פתוח עסקי

כניסה לשוק היפני היא משימה לא פשוטה. הנושא דורש הכנה יסודית והבנה של המבנה הייחודי של התרבות העסקית ביפן, החברה היפנית והקודים לפיהם מתנהלים עסקים. גאפטראנס  מציעה ללקוחותיה את המידע הנדרש ומדריכה את לקוחותיה כיצד לגשר על קשיים אלה שיאפשרו גישה חלקה ככל האפשר לשוק היפני 

מרבית החברות הבינוניות והקטנות ביפן אינן מעסיקות צוות דובר אנגלית. לעיתים, יהיה קשה מאוד ליצור כל סוג של מגע עם עובד יפני בתפקיד מקביל ללא סיוע של מתרגם או איש קשר. למרות שהטכנולוגיה מציעה שפע של תוכנות תרגום לשפות, היא עדיין רחוקה מלהיות מספקת. תוכנה כזו יכולה להתאים לתרגום פשוט של כמה מילים או אפילו משפטים קצרים, אבל כשפונים לעסק פוטנציאלי כדי ליצור קשר הראשוני, הדבר הגרוע ביותר שניתן לעשות הוא להשתמש בתוכנה כזו. האדם יפני, ויותר כך איש העסקים המקצועי יעריך את המאמץ שגורם זר נקט על מנת לפנות אליו בצורה מקצועית ומכובדת בשפה משלו 

גם לאחר יצירת קשרים עסקיים כשהעסקים כבר זורמים, יהי זה חכם להיעזר באנשי מקצוע כדי למנוע אי הבנות אשר יכולות לגרום לאובדן אמון שביפן מתורגם בקלות לניתוק הקשר העסקי. ג'אפרטאנס מציעה סיוע ביצירת קשרים עסקיים כאלה לרבות מחקרי שוק בתחומים הרלוונטיים לעסק שלך, איתור לקוחות או שותפים עסקיים  פוטנציאליים, יצירת קשר ראשון עם גורמים אלה, תחזוקת קשר קים, משא ומתן ועוד. ג'פטראנס תלווה אותך לאורך כל הדרך עד ליצירת קשרים עסקיים מוצלחים ואף מעבר לכך